Meryem Nur Öztürk Murat

Avukat

Gurbetçi bir ailenin kızı olarak, Almanya ile Türkiye arasında yaşamanın beraberinde getirdiği hukuki belirsizliklerin, mesafenin ve dil engellerinin hak arama sürecini nasıl zorlaştırabildiğini yakından gördüm.

• Türkiye’de devam eden davamın akıbeti ne olacak?
• Almanya’da yaşarken Türkiye’deki haklarımı nasıl koruyabilirim?
• Dil engeli Almanya’da hakkımı aramama engel olur mu?

Her gurbetçinin aklını kurcalayan bu sorular, benim için birer hukuki meselenin ötesinde, iki ülke arasında kurulan hayatların bir parçası.

Türk ve Alman hukukunu aynı çatı altında buluşturarak sınırları aşan, koordineli ve güvenilir bir hukuk hizmeti sunma hayaliyle çıktığım bu yolda, bugün bu hayalimi Köln ve Kocaeli ofislerimde, gerektiğinde Konya’daki irtibat büromuzun desteğiyle ve Alman hukukunda 30 yılı aşkın mesleki deneyime sahip meslek büyüklerim ve meslektaşlarımla koordineli bir şekilde gerçeğe dönüştürüyorum.

Bu çalışma yapısı sayesinde müvekkillerim, sorularına açık ve anlaşılır yanıtlar alabilecekleri güvenilir bir muhatap bulurken, iki ülkedeki hukuki süreçleri de bir bütün olarak ele alınıyor. İlk görüşmede hukuki durumun, ihtiyaçların ve olası risklerin değerlendirilmesiyle başlayan süreç, hakların ve seçeneklerin netleştirilmesi, dosyaya özel bir yol haritasının belirlenmesi ve gereken adımların titizlikle takibiyle devam ediyor. Böylece müvekkillerime, önlerindeki yolu açıkça görebilecekleri ve ihtiyaç duydukları hukuki çözümlere ulaşabilecekleri bir hizmet sunuyorum.