Köln manzaralı avukat masasında Türk tapu senedi, üzerinde püsküllü ev anahtarı, yanında vergi formu, hesap makinesi ve madeni paralar

Almanya–Türkiye · Miras ve Vergi · 3 dakika

Miras Türkiye'de, vergisi iki ülkede olabilir

Türkiye’den miras kalan ev ya da arsa için Almanya’da da vergi ödenir mi? Cevap büyük ölçüde ailede kimin nerede yaşadığına bağlıdır.

Konunun hukuki çerçevesini büromuzun LinkedIn sayfasında, sık yapılan yanılgıları Av. Meryem Nur Öztürk Murat’ın kişisel paylaşımında anlattık: Kurumsal paylaşım · Kişisel paylaşım Bu yazıda konuya dört tipik aile durumu açısından bakıyoruz.

Anne ya da babanız Almanya’da yaşıyordu

Bu durumda belirleyici olan, ölen kişinin Almanya’da yaşamasıdır: Türkiye’de yaşayan kardeşinizin payı da Alman vergisinin kapsamına girer. Alman mahkemesinde ya da noterinde açılmış bir vasiyetname, bazı durumlarda Alman vergi dairesine ayrıca bildirim yapılmasını gereksiz kılar. Mirasta Türkiye’deki bir ev varsa bu kolaylık uygulanmaz.

Anne ya da babanız Türkiye’ye dönmüştü

Bu kez belirleyici olan, Almanya’da yaşayan mirasçıdır: Onun payı Alman vergisinin kapsamına girer, Türkiye’de yaşayan kardeşin payı ise kural olarak girmez. Ölen kişinin ölümüne kadar oturduğu Türkiye’deki ev, aile orada oturmaya devam etse bile Almanya’nın aile evine tanıdığı vergi muafiyetinden yararlanamaz. Alman kanunu bu muafiyeti AB ülkeleri ile Norveç, İzlanda ve Liechtenstein’daki evlerle sınırlar.

Türk tapu senedinin üzerinde püsküllü eski ev anahtarı, yanında hesap makinesi ve madeni paralar

Aileden kimse artık Almanya’da yaşamıyor

Ölen kişi de mirasçı da Almanya dışında yaşıyorsa, Türkiye’deki ev için Alman vergisi kural olarak gündeme gelmez. İstisna Alman vatandaşları içindir: Almanya’daki konutunu bırakıp yurt dışına yerleşen bir Alman vatandaşı, beş yıl boyunca miras vergisi açısından hâlâ Almanya’da yaşıyor sayılır. Bu kural ölen kişiye de mirasçıya da uygulandığı için kesin dönüş yapmış ailelerde vatandaşlık ve konutun bırakıldığı tarih sonucu değiştirebilir.

Miras kardeşten, amcadan ya da teyzeden kaldı

Yakınlık derecesi iki ülkede de hesabı değiştirir. Türkiye’deki yüksek miras istisnası, yani vergi alınmayan tutar, yalnızca ölen kişinin çocukları, torunları ve eşi için öngörülmüştür; kardeşi ya da yeğeni bundan yararlanamaz. Almanya’da da kardeşlerin ve yeğenlerin muafiyeti, yani vergisiz kalan tutarı, çocuklara göre çok daha düşüktür; vergi oranları da daha yüksektir.

Sık sorulan sorular

Ev satılacak. Türkiye’deki vergi buna engel olur mu?

Evin tapuda mirasçılar adına yazılması, vergi hesaplanmadan da yapılabilir. Satış, başka bir devir ya da ipotek için ise o eve düşen verginin tamamen ödenmiş olması gerekir.

Kanunun kabul ettiği türden bir güvence (teminat) gösterilirse devre izin verilebilir. Türk vergisinin taksitleri sürerken bir satış gündeme gelirse, bu kural satışın takvimini doğrudan etkiler.

Annem babam sağlığında bana para ya da mal bağışlamıştı. Bu, mirası etkiler mi?

Miras Alman vergisine giriyorsa etkileyebilir: Almanya’daki muafiyet, aynı kişiden on yıl içinde gelen bütün miras ve bağışlar için birlikte kullanılır. Ölümden önceki on yılda yapılan bağışlar bu yüzden hesaba katılır. Küçük görünen Türkiye’deki ev de böylece sonucu değiştirebilir.

Sonuç

Bazı ailelerde bu durumların birkaçı bir arada yaşanır. Büromuz dosyanın Türk hukuku boyutunu üstlenir; Alman vergisine ilişkin sorular ise Almanya’daki vergi danışmanlarıyla (Steuerberater) ve meslektaşlarımızla birlikte ele alınır. Ailenizin durumunun değerlendirilmesi için Öztürk Murat Hukuk Bürosu’nun Köln, Kocaeli ve Konya ofislerine ulaşabilirsiniz.

Resmî kaynaklar

Yazar: Av. Meryem Nur Öztürk Murat · Kaynak kontrolü: 16.10.2026

Bilgilendirme notu: Bu yazı genel hukukî bilgilendirme içindir; somut dosya ayrıca değerlendirilmelidir.

Büromuzun çalıştığı alanlar

Türk hukuku ve sınır ötesi dosyalar

Yukarıdakiler genel kuraldır. Sizin dosyanızda hangisinin geçerli olduğunu, belgelerinize birlikte bakarak görebiliriz. Süreci baştan sona büromuz yürütür.

Hizmet sayfasına gidin →

Durumunuzu anlatın, birlikte çözelim

Yazmak ücretsiz. Ücret gerekirse tutarını baştan söyleriz.

    Başvuru türü, ek bilgi veya PDF (isteğe bağlı)

    Sonraki adım:Talebinizi inceleyip size dönüş yapıyoruz. Görüşmenin kapsamını ve ücretini önceden, açık ve bağlayıcı şekilde bildiriyoruz.

    Bilgilerinizin işlenmesine ilişkin açıklamalar için Gizlilik Politikasını inceleyin.

    Formun gönderilmesi veya telefon görüşmesi tek başına vekâlet ilişkisi kurmaz ve süre takibinin tarafımızca üstlenildiği anlamına gelmez; bunun için açık teyidimiz gerekir.

    0221 169 282 92

    Formun gönderilmesi tek başına vekâlet ilişkisi kurmaz; bunun için açık teyidimiz gerekir.